한글로 바꾸기

	한글로 바꾸기 <Alt+F9>
	편집-한글로 바꾸기

본문에 한자로 입력되어 있는 부분을 블록으로 설정한 다음 [한글로 바꾸기]를 실행하면, 한자 또는 구결로 입력되어 있는 모든 내용을 한꺼번에 한글로 바꿉니다.

따라 하기

한자가 섞여 있는 문서에서 한글로 바꾸고자 하는 부분을 블록으로 설정합니다.
[편집-한글로 바꾸기]를 실행합니다.
[한글로 바꾸기] 대화 상자가 나타나면 [한자를 한글로] 항목을 선택하고 [바꾸기] 단추를 누릅니다.
블록으로 설정된 내용 가운데 한자로 된 모든 글자를 한글로 바꿉니다.

참고

[한글로 바꾸기] 대화 상자

바꿀 방법

한자를 한글로

블록으로 설정된 모든 한자를 한글로 바꿉니다. 한자를 한글로 바꿀 때는 두음법칙을 고려하여 올바른 소리로 바꿉니다.

구결을 한글로

블록으로 지정되어 있는 모든 구결 문자를 한글로 바꿉니다.

참고

한자 한 단어씩 한글로 바꾸기는 <F9>

[한글로 바꾸기]는 한글과 한자가 섞여 있는 문서에서 많은 한자를 한꺼번에 한글로 바꿀 때 사용하는 기능입니다.

한 글자 또는 한 단어의 한자만 한글로 바꿀 때에는 바꾸려는 글자 또는 단어 뒤에 커서를 두고 <F9>를 누르거나, [입력-한자 입력-한자로 바꾸기]를 실행하면 한 번에 한글로 바뀝니다.

문자표의 구결 영역 문자

[한글로 바꾸기] 대화 상자에서 [바꿀 방법-구결을 한글로]를 선택하여 한글로 바꿀 때, 구결로 인식되는 글자는 한/글 프로그램에서 구결 문자로 지정된 문자들입니다.

[입력-문자표]를 실행하면 나타나는 [문자표 입력] 대화 상자에서 [한글(HNC) 문자표] 탭을 누른 다음 [문자 영역-구결(1D00~1E0C)]을 선택하거나, [유니코드 문자표] 탭에서 [문자 영역-사용자 영역(옛한글 포함)(F67E~F77C)]을 선택하면 나타나는 문자들이 구결입니다.

구결이란?

한문을 읽을 때 그 뜻이나 독송(讀訟)을 위하여 각 구절 아래에 달아 쓰던 문법적 요소를 통틀어 이르는 말입니다. '隱(은, 는)', '伊(이)' 따위와 같이 한자를 쓰기도 하였지만, '(伊의 한 부)', '(厓의 한 부)' 따위와 같이 한자의 일부를 떼어 쓰기도 하였습니다.

한자나 구결이 아닌 문자는 무시

[한글로 바꾸기]를 실행하면 블록으로 설정된 내용 가운데 한자나 구결이 아닌 다른 문자(한글, 영문 등)에는 아무런 영향을 미치지 않습니다.

따라서 블록으로 설정된 내용 가운데 한자 또는 구결이 하나도 없다면 [한글로 바꾸기]를 실행하여도 본문에 아무런 변화가 없습니다.

한글로 바꾸기 <Alt+F9>